Elçin Şıxlı

Bakıda anadan olub. Xarici Dillər İnstitutunda ingilis və alman dilləri üzrə təhsil alıb. İlk rəsmi iş yeri olan Azərbaycan SSR Nazirlər Soveti yanında Xarici Turizm İdarəsində informasiya-reklam şöbəsinin müfəttişi işləyib. Almaniya Demokratik Respublikasında hərbi xidmətdə olduğu zaman sovet ordusu hərbi komendatlıqlarından birində mütərcimlik edib, tərxis olunduqdan sonra isə «İnturist» ÜSC Bakı şöbəsində tərcüməçi işləyib. Daha sonra isə Azərbaycan Xarici ölkələrlə Dostluq və mədəni əlaqələr Cəmiyyətinin xaricdə yaşayan həmvətənlərlə əlaqələr şöbəsinin referenti olub. Azərbaycan SSR Maarif Nazirliyi Kollegiyasının katibi, V.İ.Lenin adına Sovet Uşaq Fondu Azərbaycan respublika bölməsi İdarə Heyəti aparatında baş referent, «Azəpbaycan Kommunisti» - «Kommunist Azerbaydjana» jurnalında ədəbi işçi kimi çalışıb. 1990-cı ilin iyulundan Azərbaycanda nəşrə başlamış ilk rusdilli müstəqil və ilk müstəqil qəzetlərin beşliyində olan «Ayna»-«Zerkalo» qəzetlərinin qurucularından biri və həmtəsisçisi olaraq baş redaktor müavini, sonradan yaradılmış və tərkibində “Ayna”, “Zerkalo”, “Birja”, “Al-ver”, “Həftə sonu+” qəzetləri, “Çapar” qəzet yayımı firmasının olduğu “Ayna Mətbu Evi” şirkətinin həmtəsisçisi və prezidenti olub. 90-cı illərdə “Trend” və “Monitor” jurnallarının yaranması və işıq üzü görməsi üçün çalışıb. 2001-ci ildən«Ayna»-«Zerkalo» qəzetlərinin təsisçisi və baş redaktorudur. İngilis dilindən etdiyi ilk tərcüməsi 1976-cı ildə işiq üzü görüb. İngilis, rus və türk dillərindən tərcümələr edir. Oskar Uayldın “Sehrli nağıllar” və Əziz Nesinin “Futbol kralı” əsərləri onun tərcüməsində kitab kimi işıq üzü görüb. 1989-ci ildən Azərbaycan Yazıçılar İttifaqının üzvüdür. “Zərdabi” və “Ali Media Mükafatı” laureatı, Azərbaycanın «Əməkdar jurnalisti»dir. 2006-cı ildən Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinin sədridir.

Riyakarlıq

Bu günlərdə səhər adəti üzrə işə getməzdən əvvəl yoldaşımın düzəltdiyi yaxmanı yeyə-yeyə gözucu televizora da baxırdım. Kanalları vərəqləyirdim ki, «Dəli Kür», İsmayıl Şıxlı, dərslik sözlərini eşitdim. Dedim, atamın bu ay 95 yaşı tamam olur, yəqin, bu barədə danışacaqlar… Amma kaş elə yaxmamı yeyəydim… Söhbətimə davam etməzdən əvvəl, bir haşiyəyə…

Tam mətn

İş həmişə var

Bu gün evdən xeyli tez çıxmışdım. Özümü tədbirə çatdırmaq istəyirdim. Alındı, amma şəhərdəki tıxaclarla hadisə yerinə çatanacan mənimki mənə dəydi. Bir ara az qaldı maşının ağzını çevirib elə birbaşa işə gedim, sonra maraq mənə güc gəldi. Həm də yuxuma haram qatmağım mənə yer eləyirdi. Sizi çox yormayım. Söhbət son…

Tam mətn

Qara xoruzu kəsmək vaxtı

Dərd gələndə batmanla gəlir. Bunu mən deməmişəm, Allah Yusif Səmədoğluna rəhmət eləsin, o, deyib. «Qətl günü»ndə. Ailəlikcə dostluq etdiyimiz yaxınlarımızın başı neçə vaxtdır ki, qaldadır. Problem problemə qarışıb. Nəfəslərini rahat dərə bilmirlər. Bir sözlə, həyatın müxtəlif üzləri olur. Bu müddət ərzində biz də, başqa dostlar da onlara həyan olmağa…

Tam mətn

Bu Maydan, bu da şeytan

İndi Ukraynada baş verənlər dünya ictimaiyyətinin diqqət mərkəzindədir. Orada ölüm-dirim mübarizəsi gedir. Millət seçimini edir. Və bu seçimi Rusiyadan qurtulmaq yolunda görür. Qəribədir, deyilmi? Əslində isə söhbət bolşeviklərdən və bolşevik üsul-idarəsindən qurtulmaqdan gedir, yəni iqtisadiyyatın sovet modelinin 1991-ci ildə SSRİ-nin süqutuna gətirdiyini hələ də anlamayanlardan yaxa qurtarmaqdan. Ukraynada baş…

Tam mətn

Biz kimik?

Dünən 1991-ci ilin yanvarından Ukrayna Vaadı, yəni Ukrayna yəhudi təşkilat və cəmiyyətləri qurumu tərəfindən nəşr olunan «Xadaşot» qəzetində Kiyev Maydanının özünümüdafiə dəstələrindən birinə rəhbərlik edən yəhudinin müsahibəsini oxudum. Ukraynadakı proseslərə daha bir münasibətlə tanış olmaq baxımından xeyli maraqlı yazıdır. Məni həmin müsahibədə iki məqam silkələdi — İsrail ordusunda qulluq…

Tam mətn

Bu gedişlə hara gedirik…

Bu həftə bir ağsaqqal və ziyalı alimlə dərdləşirdik. Ordan-burdan, elmdən, təhsildən, gənclərdən, keçmişdən və nəhayət, bu günümüzdən söhbət etdik və sonunda ağsaqqal zamanlardır insanların verdiyi bir sualı verdi: «Bu gedişlə axı biz hara gedirik və axırımız nə olacaq?» Əslində, özü də sualın ritorikliyinin fərqindəydi, amma… Yəqin ki, hər birimizi,…

Tam mətn

Kerrinin kartofu

Sonuncu yazımda Atilla və Çingizxandan yazacağımı söz vermişdim. Fikrim bu barədə tam başqa bir səpkidə yazmaqdı. Amma ötən həftə diqqətimi çəkən, amma gözlədiyimdən fərqli olaraq, heç bir rezonans doğurmadan, heç bir ciddi təhlil, nə baş verdiyini izah etməyə çalışan araşdırma və yazı olmadan ötüşən qəribə bir hadisə baş verdi….

Tam mətn